| 
             Titelanordnung bis EUROPA Logo!          | 
        
 Titelanordnung ab EUROPA
Logo! 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
   
         | 
    
    
        | 
             (1)
Der kleine Vampir 
 
         | 
        
 (1)
Der kleine Vampir
  
         | 
    
    
        | 
             
(2) Der kleine Vampir zieht um (Karussell 
            und Poly) 
 
         | 
        
 
(2) Der kleine Vampir zieht um 
         | 
    
    
        | 
             
(3) Der kleine Vampir verreist (Karussell 
            und Ariola) 
         | 
        
 (3) Der kleine Vampir verreist
  
         | 
    
    
        | 
             (4) Der kleine Vampir auf dem Bauernhof (Karussell)
  
         | 
        
 (4) Der kleine Vampir auf dem Bauernhof 
         | 
    
    
        | 
             (5) Der kleine Vampir und die große Liebe (Karussell 
            und Ariola) 
         | 
        
 (5) Der kleine Vampir und die große Liebe 
         | 
    
    
        | 
             (6) Der kleine Vampir in Gefahr (Karussell)
  
         | 
        
 (6) Der kleine Vampir in Gefahr 
             
         | 
    
    
        | 
             (7) Der kleine Vampir im Jammertal 
         | 
        
 (7) Der kleine Vampir im Jammertal 
         | 
    
    
        | 
             (8) Der kleine Vampir liest vor (Ariola) 
         | 
        
             (8) Der kleine Vampir liest vor 
         | 
    
    
        | 
             (9) Der geheimnisvolle Patient (EUROPA)
             
         | 
        
             (9) Der kleine Vampir und der unheimliche Patient 
         | 
    
    
        | 
             (10) In der Höhle des Löwen (EUROPA)
             
         | 
        
 (10) Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen 
 
         | 
    
    
        | 
             (11) Das rätselhafte Programm (EUROPA) 
         | 
        
 (11) Der kleine Vampir und der Lichtapparat 
         | 
    
    
        | 
             (12) Böse Überraschungen 
             (Europa)
  
         | 
        
 (12) Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg 
         | 
    
    
        | 
             (13) Die große Verschwörung 
            (EUROPA)
             
         | 
        
 (13) Der kleine Vampir und die große Verschwörung
  
         | 
    
    
        | 
             (14) Die Klassenfahrt  (EUROPA) 
         | 
        
 (14) Der kleine Vampir und die Klassenfahrt 
         | 
    
    
        | 
             (15) Fröhliche Weihnachten 
             
         | 
        
 (15) Der kleine Vampir feiert Weihnachten 
         | 
    
    
        | 
             (16) Die Reise zu Graf Dracula 
         | 
        
 (16) Der kleine Vampir und Graf Dracula 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
 (17) Der kleine Vampir und die Tanzstunde 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
 (18) Der kleine 
            Vampir hat Geburtstag 
         | 
    
    
        | 
   
Karussell 
MC  
         | 
    
    
        | 
               
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Nicht jeder von Euch möchte wohl 
            so einen merkwürdigen Freund haben wie Anton: einen kleinen 
            Vampir! Doch Rüdiger ist ein außergewöhnlich netter 
            Vampir, der Anton fast nie Angst macht. Warum der kleine Vampir 
            in Antons Keller umziehen muß hört Ihr auf dieser MusiCassette. 
            (Renate Schneider) 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg Der kleine Vampir zieht um          | 
    
    
        | 
 Erzähler: 
Rüdiger von Schlotterstein: 
Anton: 
Mutter: Vater: 
Tante Dorothee: 
Anna die Zahnlose: 
Lumpi von Schlotterstein dem Starken: 
Türsteher: 
         | 
        
             Peter Lustig Peter 
            Thom Philip Herrey Edeltraut Elsner Jörg Döring Eva 
            Mondi Marianne Prenzel Ulrich Hoppe Dirk Vogeley
  
         | 
    
    
        | 
             Karussell 825 504-4 Produktionsjahr: 1983 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
               
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Der kleine Vampir Rüdiger erschreckt 
            Anton weniger, wie die Ferienpläne seiner Eltern: Urlaub auf 
            dem Bauernhof. Das kann ja langweilig werden.  Doch da kommt 
            Anton die rettende Idee: Er überredet den kleinen Vampir zum 
            Mitkommen. Doch so einfach ist verreisen mit Vampiren nicht, wie 
            Ihr gleich hören werdet. 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir verreist 
 
Erzähler: Peter Lustig 
Rüdiger von Schlotterstein: Peter Thom 
Anton: Philip Herrey 
Mutter: Edeltraut Elsner 
Vater: Jörg Döring 
Anna, die Zahnlose: Marianne Prenzel 
Lumpi von Schlotterstein 
dem Starken: Ulrich Hoppe 
Fahrkartenverkäufer: Wolfgang Ziffer 
Schaffner: Dirk Vogeley 
Frau Giffich: Edith Elsholtz 
 
Karussell 825 505-4 
Produktionsjahr: 1983 
          | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
               
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Urlaub auf dem Bauernhof sind die langweiligsten 
            Ferien, die sich Anton vorstellen kann.  Aber zum Glück 
            hat er seinen Freund Rüdiger, den lieben kleinen Vampir zum 
            Mitkommen überreden können.  Und so werden es noch 
            aufregende Ferien... 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir auf dem Bauernhof 
 
Erzähler: Peter Lustig 
Rüdiger von Schlotterstein: Peter Thom 
Anton: Philip Herrey 
Mutter: Edeltraut Elsner 
Vater: Jörg Döring 
Anna, die Zahnlose: Marianne Prenzel 
Frau Heringe: Edith Elsholtz 
Herr Stöbermann: Ulrich Hoppe 
Johanna: Sarah Dähmcke 
Hermann: Martin Koch 
1. Feriengast: Franziska Feye 
2. Feriengast: Belinda Rimscha 
Eine Frau: Adriane Rimscha 
Ein Mann: Dirk Vogeley 
 
Karussell 825 506-4 
Produktionsjahr: 1983           | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Olga Fräulein von Seifenschwein ist 
            in die Gruft Schlotterstein eingezogen. Anton merkt, daß der 
            kleine Vampir sich in Olga verliebt hat. Die lebenslustige Olga 
            macht es dem kleinen Vampir auch nicht leicht. Ob Anton und Anna 
            dem kleinen Vampir wohl helfen können? 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir und die große Liebe           | 
    
    
        | 
             Erzähler: Rüdiger 
            von Schlotterstein: Anton: Mutter: Vater: Anna, die 
            Mutige: Olga Fräulein von Seifenschwein: 
         | 
        
             Peter Lustig Ingolf Gorges Rüdiger 
            Kratzmeir Edeltraut Elsner Wolfgang Ziffer Johanna Dähmcke Karin 
            Hardt 
         | 
    
    
        | 
             Bearbeitung: Ruth Scheerbarth Musik: 
            A. Batoff Arrangement und Synthesizer: Elmar Wilms Aufnahme 
            und Mischung: Tonstudio Wilms Regie: Ruth Scheerbarth Eine 
            Produktion von Ruth Scheerbarth Karussell 829 864-4 
Produktionsjahr: 1986          | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Antons Eltern trauen ihren Augen nicht, 
            denn auf einem Foto, das der Vater von Anna und Anton gemacht hat, 
            ist nur Anton zu sehen und ein Buch.  Dies hat aber Anna in der 
            Hand gehabt! Es wird ganz schön gefährlich, da auch die 
            Friedhofswärter Geiermeier und Schnuppermaul sich dem Zuhause 
            der Vampire nähern, weil sie dort arbeiten wollen!  
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir in Gefahr          | 
    
    
        | 
             Erzähler: Rüdiger 
            von Schlotterstein: Anton: Mutter: Vater: Anna, die 
            Mutige: Frau Dr. Dösig: Lumpi von Schlotterstein, dem 
            Starken: Tante Dorothee: Geiermeier, Friedhofswärter: Schnuppermaul, 
            sein Gehilfe: 
         | 
        
             Peter Lustig Ingolf Gorges Rüdiger 
            Kratzmeir Edeltraut Elsner Wolfgang Ziffer Johanna Dähmcke Eva 
            Probst
  Olaf Franke Eva Mondy Kay Odemann-Nörin 
            g Arno Wilms 
         | 
    
    
        | 
             Bearbeitung: Ruth Scheerbarth Musik: 
            A. Batoff Arrangement und Synthesizer: Elmar Wilms Aufnahme 
            und Mischung: Tonstudio Wilms Regie: Ruth Scheerbarth Eine 
            Produktion von Ruth Scheerbarth Karussell 829 865-4 
Produktionsjahr: 1986          | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
   
Ariola express 
MCs 
         | 
    
    
        | 
              
  Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:   
         | 
        
              Angela 
            Sommer-Bodenburg Der kleine Vampir verreist 
            (3) 
         | 
    
    
        | 
             Anton: Antons 
            Mutter: Antons Vater: Rüdiger, der kleine Vampir: Anna, 
            Rüdigers Schwester: Lumpi: Schalterbeamter: Verkäufer: Frau 
            Giftich: Schaffner: Erzähler: 
         | 
        
             Tobias Pauls Antje 
            Roosch Harald Pages Christian Stark Anika Pages Michael 
            Harck Lothar Zibell Manuel Ponto Ursula Vogel Helge 
            Liebig Hans Paetsch 
         | 
    
    
        | 
             ARIOLA express 495 
            433-215 Produktionsjahr: 1989 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
              
  Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:    
         | 
        
             Angela 
            Sommer-Bodenburg Der kleine Vampir und die große 
            Liebe (5) 
         | 
    
    
        | 
             Anton: Antons 
            Mutter: Antons Vater: Rüdiger, der kleine Vampir: Anna, 
            Rüdigers Schwester: Tante Dorothee: Olga: Erzähler: 
         | 
        
             Tobias Pauls Antje Roosch Harald 
            Pages Christian Stark Anika Pages Beate Hasenau Kerstin 
            Draeger Hans Paetsch 
         | 
    
    
        | 
             ARIOLA express 495 
            435-215 Produktionsjahr: 1989 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
              
  Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:    
         | 
        
              Angela 
            Sommer-Bodenburg Der kleine Vampir liest vor (8) 
         | 
    
    
        | 
             Anton: Antons 
            Mutter: Antons Vater: Rüdiger, der kleine Vampir: Anna, 
            Rüdigers Schwester: Lumpi: Tante Dorothee: Erzähler: 
         | 
        
             Tobias Pauls Antje Roosch Harald 
            Pages Christian Stark Anika Pages Michael Harck Beate 
            Hasenau Hans Paetsch 
         | 
    
    
        | 
             ARIOLA express 495 
            438-215 Produktionsjahr: 1989 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
   
Europa 
MCs 
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  In der Psychologen-Praxis von Herrn Schwartenfeger 
            begegnegt Anton einem geheimnisvollen Patienten.  Ist er wirklich 
            ein Vampir, wie Herr Schwartenfeger behauptet? Aber wieso kann er 
            dann seinen Sarg vor 
            Sonnenuntergang verlassen? Diese Fragen beschäftigen Anton 
            und seine Freunde, den kleinen Vampir Rüdiger von Schlotterstein 
            und dessen Schwester Anna.  Aber der kleine Vampir hat auch noch 
            andere Sorgen: mit einem besonderen Trostpreis, den er bei der Nagelkür 
            gewonnen hat. 
         | 
        
              (9)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton und der kleine Vampir 
Der geheimnisvolle Patient 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Herr Schwartenfeger: Klaus Nietz 
Frau Schwartenfeger: Hanni Vanhaiden 
 
Europa 495 825-215 
Produktionsjahr:1990 
 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Ausgerechnet im Haus des gefürchteten 
            Friedhofwärters Geiermeier wollen Antons Freunde, der kleine 
            Vampir, Anna und Lumpi, ein Faschingsfest feiern. Verkleidet kommen 
            sie natürlich als - Vampire. Gastgeber Schnuppermaul verspricht 
            ein Büffet mit nur "vampirgemäßen Speisen und 
            Getränken".  Doch als Lumpi den schönen roten 
            "Lebenssaft" trinkt, hat das für ihn unangenehme 
            Folgen. 
         | 
        
 (10)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton und der kleine Vampir 
In der Höhle des Löwen  
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
Herr Schwartenfeger: Klaus Nietz 
Schnuppermaul: Peter von Schulz 
 
Europa 495 826-215 
Produktionsjahr:1990 
 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  In der Praxis des Psychologen, Herrn Schwartenfeger, 
            geschehen merkwürdige Dinge. Dort beginnt der kleine Vampir 
            Rüdiger mit dem Programm gegen starke Ängste. Es soll 
            ihm helfen, seine Angst vor Sonnenstrahlen zu überwinden. Dabei 
            spielt ein seltsamer "Lichtapparat" eine wichtige Rolle. 
            Aber ist das Programm für Vampire wirklich ungefährlich?  
            Als Anton von den Sitzungen ausgeschlossen wird, kommen ihm immer 
            größere Bedenken. 
         | 
        
              (11)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton und der kleine Vampir 
Das rätselhafte Programm 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
Ingo von Rant: Helgo Liebig 
Herr Schwartenfeger: Klaus Nietz 
Frau Schwartenfeger: Hanni Vanhaiden 
 
Europa 495 827-215 
Produktionsjahr: 1990 
 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Anton wittert Gefahr für seine Freunde, 
            den kleinen Vampir Rüdiger von Schlotterstein und dessen Schwester 
            Anna. In deren Familiengruft will nämlich der geheimnisvolle 
            Ingo von Rant mit einziehen. Dabei erscheint der sondebare Vampir 
            für Anton immer verdächtiger . (Da ist zum Beispiel 
            seine seltsame Nachtblindheit oder daß er immer zu Fuß 
            geht.)  In der verfallenen Villa "Reinblick", dem Unterschlupf 
            des Herrn von Rant, stellt Anton weitere Nachforschungen an. Er 
            öffnet sogar seinen Sarg - und macht eine wichtige Entdeckung. 
         | 
        
              (12)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton und der kleine Vampir 
Böse Überraschungen 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
Olga: Kerstin Draeger 
Herr Schwartenfeger: Klaus Nietz 
Sabine die Schreckliche: Isabella Grothe 
Wilhelm der Wüste: Albert Lichtenfeld 
Hildegard die Durstige: Traudel Sperber 
Ludwig der Fürchterliche: Lothar Zibell 
 
Europa 495 828-215 
Produktionsjahr:1990 
 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
               
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Anton mißtraut noch immer Tante 
            Dorothees treuem Verehrer Ingo von Rant. Bei seiner Detektivarbeit 
            findet er immer mehr Beweise, die seinen Verdacht erhärten. Der 
            Sargtischler Johann Holzrock und die Wirtin der "Pension Nebelhorn" 
            sind dabei wichtige Informanten. Aber was Anton dann entdeckt, übersteigt 
            seine schlimmsten Befürchtungen. Die ganze Vampirfamilie derer 
            von Schlotterstein schwebt in höchster "Lebens"gefahr. 
         | 
        
 (13)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton
und der kleine Vampir 
Die große Verschwörung  
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
Ingo von Rant: Helgo Liebig 
Olga: Kerstin Draeger 
Johann Holzrock: Gerd Hartig 
Wirtin: Renate Simonson 
 
Europa 495 829-209 
Produktionsjahr:1990 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Anton geht auf Klassenfahrt. Dabei wird 
            ihm bestimmt nicht langweilig. Dafür sorgen seine Freunde: 
            Rüdiger, der kleine Vampir und dessen Schwester Anna. - Rüdiger 
            verliebt sich nämlich. Seine Auserwählte ist ausgerechnet 
            Viola, die eingebildete "Neue" aus Antons Klasse. Die 
            aber hält Rüdiger für einen Filmschauspieler. Sie 
            will alles tun, damit er ihr eine Rolle in seinem "Vampirfilm" 
            verschafft.  - Und auf der "Vampirparty" am letzten 
            Tag gibt es viele unechte Vampire - aber auch zwei echte! 
         | 
        
              (14)
von Angela Sommer-Bodenburg Anton und der kleine Vampir 
Die Klassenfahrt 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Rüdiger: Christian Stark 
Anna: Anika Pages 
Viola: Alexandra Doerk 
Lumpi: Michael Harck 
Hr. Fliegenschneider: Lothar Zibell 
Ole: Lars Herwald 
Geiermeier: Werner Cartano 
Schnuppermaul: Volker Bogdan 
 
Europa 74321 15442 4 
Produktionsjahr:1993 
 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                 
         | 
    
    
        | 
   
Europa Logo!  
MCs 
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Antons neuer Freund Rüdiger ist ein 
            echter Vampir. Dadurch ergeben sich natürlich spannende Abenteuer 
            und Schwierigkeiten für Anton, z.B. mit Rüdigers gruseliger 
            Verwandtschaft von Gruft Schlotterstein. Besonders Tante Dorothee 
            ist immer hungrig. Bei einer Gruftbesichtigung kann Anton ihr nur 
            knapp entgehen.  Doch dann wird es auch für den kleinen 
            Vampir brenzlig. Antons Eltern wollen unbedingt den merkwürdigen 
            blassen Jungen mit dem schwarzen Umhang kennenlernen. 
         | 
        
 Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir (1) 
 
            Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger, der kleine Vampir: Christian Stark 
Anna, Rüdigers Schwester: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
Udo: Lars Herwald 
 
Europa Logo! 495 431 
Produktionsjahr: 1989 
          | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Anton bekommt zu Weihnachten einen Gutschein 
            für einen "Abenteuerurlaub" geschenkt. Den Ferienort 
            darf er sich selbst aussuchen. Natürlich entscheidet er sich 
            für das Jammertal, denn dort wohnt die Familie von Rüdiger, 
            dem kleinen Vampir, nach ihrem Auszug aus Gruft Schlotterstein.  
            Doch Rüdiger neues Zuhause, eine verfallene Burgruine, macht 
            einen sehr abschreckenden Eindruck. 
         | 
        
              Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir im Jammertal (7) 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger, der kleine Vampir: Christian Stark 
Anna, Rüdigers Schwester: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Jörg der Aufbrausende: Thomas Karallus 
 
Europa Logo! 495 437 
Produktionsjahr: 1989
  
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
                
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  In der Ruine im Jammertal hat Anton seine 
            Freunde wiedergesehen. Rüdiger, den kleinen Vampir, und dessen 
            Schwester Anna. Bei einem ihrer nächsten Treffen findet Anton 
            Rüdiger in der Burgkapelle. Der kleine Vampir ist dort - wie 
            jeden Abend - in die Familienchronik vertieft. Dabei wird er wieder 
            an seine unglückliche Liebe zu dem Vampir-Fräulein Olga 
            von Seifenschwein erinnert.  Und Anna will Anton unbedingt eine 
            Überraschung in der alten Kleiderkammer der Burg zeigen.  Dabei 
            fällt Anton beinah Tante Dorothee in die Hände... 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir liest vor (8) 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Antje Roosch 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger, der kleine Vampir: Christian Stark 
Anna, Rüdigers Schwester: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Tante Dorothee: Beate Hasenau 
 
Europa Logo! 495 438 
Produktionsjahr: 1989 
          | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
               
  Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:    
         | 
        
              Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir feiert Weihnachten
(15) 
 
Erzähler: Hans Paetsch 
Anton: Tobias Pauls 
Antons Mutter: Marianne Bernhardt 
Antons Vater: Harald Pages 
Rüdiger, der kleine Vampir: Christian Stark 
Anna, Rüdigers Schwester: Anika Pages 
Lumpi: Michael Harck 
Geiermeier: Werner Cartano 
Schnuppermaul: Volker Bogdan 
 
Europa Logo! 74321 15443 4 
Produktionsjahr: 1993
  
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
              
  Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:    
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir und Graf Dracula
(16) 
 
         | 
    
    
        | 
             Erzähler: Anton: Antons 
            Mutter: Antons Vater: Rüdiger, der kleine Vampir: Anna, 
            Rüdigers Schwester: Lumpi: Großtante Brunhilde: Tante 
            Dorothee: Sabine die Schreckliche: Wilhelm der Wüste: Ludwig 
            der Fürchterliche: Hildegrad die Starke: Graf Dracula: Frau 
            Schnack: 
         | 
        
             Hans Paetsch Tobias Pauls Marianne 
            Bernhardt Harald Pages Christian Stark Anika Pages Michael 
            Harck Gerda Maria Jürgens Beate Hasenau Ursula Pages Albert 
            Lichtenfeld Lothar Zibell Traudel Sperber Joachim Richert Sabine 
            Hahn
  
         | 
    
    
        | 
             Drehbuch: Susanne Schindler-Günther Produktion: 
            Hans Joachim Herwald Regie: Lothar Zibell/Hans Joachim Herwald Studio: 
            RABBIT-STUDIO, 25474 Bönningstedt Autor Buchfassung: Angela 
            Sommer-Bodenburg Europa Logo! 74321 15444 4 
Produktionsjahr: 1993 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         | 
    
    
        | 
               
            Inhaltsbeschreibung 
            auf dem Cover:
  Eigentlich feiern Vampire ja keinen Geburtstag. 
            Aber weil es sich der kleine Vampir so sehr wünscht, organisiert 
            Anton eine Vampir-Geburtstagsparty im großen Saal der Tanzschule 
            Schwanenhals. Und da Vampire mit menschlichen Gewohnheiten nun mal 
            nicht sehr vertraut sind, geht dabei so einiges drunter und drüber. 
            Schließlich verliebt sich auch noch der Tanzlehrer Schwanenhals 
            in Tante Dorothee - ohne zu ahnen, in welcher Gefahr er schwebt... 
         | 
        
             Angela Sommer-Bodenburg 
Der kleine Vampir hat Geburtstag
(18) 
 
         | 
    
    
        | 
             Erzähler: Anton: Antons 
            Mutter: Antons Vater: Rüdiger von Schlotterstein: Anna 
            von Schlotterstein: Lumpi von Schlotterstein: Olga von Seifenschwein: Tante 
            Dorothee von Schlotterstein-Seifenschwein: Herr Schwanenhals: Junger 
            Mann an Theaterkasse:
  
         | 
        
             Claus Wilke Tobias Pauls Marianne 
            Bernhardt Harald Pages Christian Stark Anika Pages Michael 
            Harck Marion Elskis
  Traudl Sperber Helgo Liebig Tobias 
            Schmidt
  
         | 
    
    
        | 
             Drehbuch: Angela Sommer-Bodenburg Produktion 
            & Regie: 
            Hans-Joachim Herwald Studio: 
            RABBIT-STUDIO, 25474 Bönningstedt Illustration: Amelie Glienke Autor Buchfassung: Angela 
            Sommer-Bodenburg Europa Logo! 82876 58259 4 
Produktionsjahr: 2004 
         | 
    
    
        | 
               
         | 
        
                
         |